Please wait. Contacting image service... loading

Article text

ff, 8ARBIRER A 明 . LTB., York A Glaranoo Streoto, 8YDHIY.
, 本 號 設 在 雪 梨
瑋 約 街 及 未 剌
偷 滿 角 頭 囊
各 IW 文 房 衣 服
霄 發 售 爲 庄
口 之 至 老 字 號
_ 1 | 扁
s il 到 I I
J
房 告 囊
SANDEMAN LIMITED
179 Castlcrcngh Strccl, Sydney
山 地 文 溫 酒 有 限 公 司 廣 吿
本 公 司 在 11 梨
卡 士 襁 铒 笫 一
百 七 十 九 號 即
張 常 存 大 帮 澳
洲 上 等 溫 酒 各
欵 俱 備 取 惯 相
宜 幷 有 記 ma 麼
威 士 忌 酒 出 惶
代 理 綿 士 正
s ® 笠 ) 字 號 三
鞭 酒 ? 發 客 仰 祈
華 友 留 心 光 願
山 地 文 溫 酒 有
限 公 司 謹 啓
JAMES KWONG SING,
t Manufacturer aad Cabinet Maker,
Goulburn St., Sydney
?Fhoot S17 Wra. St.
廣 盛 1 機 器 造 木 - 店
啓 者 本 號 設 在 雪 梨 高
路 濱 街 第 二 百 一 十 。 七
號 開 張 兼 設 機 器 工 廒
f 著 名 木 匠 專 造 上
等 衣 商 砵 賴 植
_ 4® f 1 切 家 具
無 不 精 工 巧 i 樣 餌
新 本 埠 大 If 多
來 本 號 採 買 以 本 號 傻
霜 美 敌 也 貴 客 辦
單 】 經 收 到 立 剡 付 货
仰 货 奮 ^ 8 爲 荷
糂 i 器 ^ M 咨
俊 豪 虎 木 廒 廣 吿
IIOHlf HOX# CaMod U«k«r »ad Pornitarc M*nu/«clar ? , I
Jmm Strtit Witertoo I
'Fboat, Re-if«rD No. U I
啓 者 本 店 設 在 雪 梨 _?
耵 魯 地 方 占 士 街 導 造 。
家 私 木 料 各 S' 用
開 張 已 越 十 餘 載 近 年 .
5it 設 @ 機 器 加 t 一
巧 Hi 張 製 造 蓽 荣 )
货 物 荚 ^ ! ^ 取 : : ; ; 1 . “
货 容 § 取 不 拘 逸 症 究 )
货 妥 捷 如 聽 顧 定 必
推 誠 相 待 以 副 垂 » - 之 ;
盛 霧 g 办 焉 d 本 庙 W
稱 線 裂 五 三 雄 此 供 |
W. MOW SANG & CO.!
Fruit and Vo^etablo Morohants
and OommUalon A 雄 onta,
2-3 Ultimo Road (opp. New Mtrltct)« I
Haymarkotj Sydney.
TELEPHONE CITY 0323. P.0, OOX 07- j
DANANA PLANTATION AT FIJI.
茂 生 菓 i
本 驄 設 在 雪 梨 正 埠 rr 銜 市 之 側 地 方
當 道 採 辦 菜 蔬 生 菓 甚 爲 利 便 現 爲 西
入 大 菓 園 价 沽 各 欵 菓 子 太 多 澌 有 大
宗 飛 枝 蕉 進 口 贽 客 委 辦 菜 蔬 菓 子
花 生 洪 和 麵 唐 山 雜 货 定 當 歡 迎 视 選
鮮 明 货 物 . 迅 速 咐 h 'fi fl- -ffl :l: in 有 委 ;
命 代 沾 土 齑 各 货 飭 伴 照 料 妥 當 竭 力 “
扳 價 找 結 快 捷 患 用 從 庞 仰 祈 光 顧 是 ,
荷 通 信 誚 照 上 行 西 字 門 牌 妞 得 收 到 :
無 谈 茂 生 苽 棚 司 邛 人 謹 啓
? , ? ? i r
THOMAS HARDY & SON,
Wino Collars and Office, CIRCULAR QUAY EAST, SYDNEY.
赫 地 號 自 _ 上 等 溫 酒 廣 吿
本 號 在 雪
梨 沙 厘 恶
來 部 常 有
大 ?,'; 上 等
溫 酒 威 士
忌 酒 三 鞭
酒 ia 及 各
欽 色 酒 發
售 酒 味 濃
美 馏 鈑 相
宜 仰 各
華 友 留 心 ?
光 顧 是 荷
特 此 廣 吿
食 麻 士
赫 地 溫
酒 房 謹
G. T. BLASES. Th« Ch««pe«t Tailor oa tb# G!«b«
Campbell Stf Opp. Hotel Gbambcrlaia I
SYDNKY
布 刺 士 繩 廣 吿
本 號 在 思 梨 衿
, 布 街 典 簽 巴 偷 。
面 附 近
, 希 孖 § 做 男
人 阿 155^0 { 毎
f® E '+ 1
; 元 t 條 籌 ®
級 九 元 牛 手 工 .
响 番 料 佳 突
sf M z 廉 爲 全
球 縫 衣 店 所 不
及 仰 听 留 心 光 ,
顕 布 刺 士 啓
John Dankn A Sons
824 Pitt 8lrttt( riat Lirirpool 8lmt, S)dm;
'd. 士 晏 新 翼 ; @ 一 吿
木 狨 設 作 雪 梨 卡 卜 ? 樓 街
三 百 - 1 十 S 賊 刚 近 李 華
_ @ ^ 做 ii I ss ^ n
凡 菜 國 明 用 之 架 生 及 木
辅 所 用 之 利 器 I I ' 不 俱 i@-
各 欽 ® 具 S 係 自 造 存 货
之 多 典 S 梨 各 店 屈 酋 j
11 齧 纖
賊 司 理 K 明 ffl 可 相 換 WI-
祈 華 友 »? 心 光 顧
張 單 士 晏 新 謹 啓
永 褰 葉 櫊
別 廣 皆
Wing: Tly & Co”
VMt Ifltroluuita «m«I Commto«e«i A«re 雄
M My tti Aydnov*
OaMs I ** «nniTIT.N
r.a. mi u iiin ? ? 熟 … m _?&
本 狨 設 A 雪 梨 正 均 希 街 九 十 四 铺 n
牌 與 接 飛 枝 & 。 士 闼 炻 菓 各 埠 匕 産 2
活 找 結 快 控 甜 ;H 從 旎 并 茆 苋 、 S
中 西 什 货 茶 米 煙 砂 馆 骨 花 生 炮 仗 如
窠 垂 肋 自 當 揀 S 好 货 從 贲 計 馏 兹
整 迴 全 妥 付 热 悮 茈 掊 梓 及 & 信 付 囘
香 港 永 生 公 同 石 歧 涵 源 鈕 舖 轉 is 谤
上 立 取 冏 音 懋 萤 木 號 保 箱 五 丄 二 陡
講 線 六 干 1 1 百 1 一 十 號 凡 有 逋 垮 rf M
上 行 西 字 海 底 锘 碼 行 笛 便 可 得 收 本
號 志 圓 久 遠 凡 有 妥 茵 沒 澍 者 莫 不 遂
番 盛 樊 伏 望 ? 諸 象 留 盈 垂 照 是 荷 ,
si 正 埠 永 泰 菓 檷 啓
$