NOT AN AMENDMENT BUT A CLARIFICATION (Tribune (Philippines : 1932 - 1945), 1934)