JAPANESE OPINION (1937)